Prevod od "z jejích" do Srpski


Kako koristiti "z jejích" u rečenicama:

Navíc si myslím, že Spolek měl z jejích operací podíl.
Plus što mislim da je HR uzimao dio od njene operacije.
Ale v tu chvíli jedno z jejích děl na zádi vypálilo z naprosto beznadějného úhlu.
Ali u tom èasu, jedan od topova je opalio pod neverovatnim uglom.
Pomohla mi, abych dostala role v některých z jejích filmů.
Pomogla mi je da dobijem uloge u njezinim filmovima.
Je to scéna z jejích nového filmu?
Je li ovo scena iz njihovog novog filma?
Vsadím se, že jedna z jejích kámošek by si ráda vyšla se zadákem.
Siguran sam da ona ima neku malu toplu drugaricu koja bi volela da izlazi sa fudbalskim bekom.
A tak Henry sundá ruku z jejích úst a vychází hlavním vchodem.
I onda je Henri uzima za ruku. Izlaze iz kuæe. Nakon deset dana,
Další skutečnost je, že můj bratr je v base, má sestra podvádí sociálku předstíráním, že jedno z jejích dětí stále žije, můj otec je mrtev a má máma váží 141 kilo.
Druga je istina da mi je brat u zatvoru, moja sestra vara na socijalnom praveæi se da je jedno od njene dece još živo, moj je tata mrtav, a mama ima 150 kila.
Vyletěl jsem jako Fénix z jejích mentolových prsou, a vkročil do světa oděný v Armanim a naprosto úžasný.
Uzdigao sam se poput feniksa sa njenih grudi mirisa mentola i smelo zakoraèio u svet Armanija i drugih kul stvari.
Rosemary byla zabita někým, kdo řídil jedno z jejích aut.
Rosemary je ubio neko, ko je vozio jedan od njenih automobila.
Musela ji chytit na jednom z jejích zámořských estrogenových výletech.
Mora da ju je dobila na nekom od prekookeanskih estrogenskih tura.
Hodně z jejích maleb vypadají jako vagíny.
Na puno njenih slika naslikano je nešto nalik vagini.
Možná si někdo z jejích blízkých myslel, že příjemci toho nebyli hodni.
Možda neko blizak njoj ne misli da su primaoci vredni toga.
Ty jsi jedním z jejích pěšců.
Ти си један од њених пиона.
O tři dny později nahlásil jeden z jejích informátorů, že se Nazir objevil po sedmi letech.
Nakon tri dana, jedan od njenih kontakata javlja prvo viđenje Nazira nakon sedam godina.
Proč najednou jdeme na jeden z jejích večírků?
Kako to da odjednom moramo iæi na njenu zabavu?
Právě jsem to zjistil, protože se v jedné z jejích mnoha lží zamotala.
Tek sam doznao, i to samo jer se izlanula zbog jedne od njenih mnogobrojnih laži.
Zdá se, že Regina chce na Mary Margaret seslat jedno z jejích kouzel.
Izgleda da Redžina planira da iskoristi jednu od njenih èarolija na Meri Margaret.
Elenino pouto oddanosti se odvíjí z jejích citů k tobě, že?
Elenina veza lojalnosti bazire iz njenih oseæanja prema tebi.
Vím, že po všem, co udělala, to možná vypadá jako další z jejích triků, ale Mona by se nikdy nepřiznala k vraždě Wildena, kdybych jí to nenasadila do hlavy.
Znam da posle svega što je uradila, ovo možda izgleda kao još jedan od njenih trikova ali Mona nikad ne bi priznala da je ubila Vildena da joj ja prvenstveno nisam ubacila tu ideju u glavu.
Ještě ke všemu se sem má odporná žena rozhodla nastěhovat jedno z jejích dětí, které je mi úplně ukradené.
Поврх свега је моја грозна супруга решила да усели једно своје дете за које ме баш брига.
Nikdo neví, jak se mu to podařilo, ale podařilo... někdo říká, že si z jedné z jejích kostí udělal nůž... a popravil všechny ty, kteří ho tolik let zadržovali.
Niko ne zna kako je to uspeo, ali je uspeo. Neki kažu da je napravio nož od kostiju svoje æerke i da je poklao sve one koji su ga držali u zatoèeništvu godinama.
Když mě vrátili do její péče, přihlížela tomu, jak další z jejích chlapů obtěžoval.
Kada su me vratili pod njeno starateljstvo... Samo je stajala dok me je njen novi momak... Maltretirao.
O ženě toho z jejích knížek hodně zjistíte.
O ženi mnogo možeš reæi sudeæi po njenim knjigama.
Walter chtěl mermomocí vymačkat mléko z jejích choulostivých míst.
Volter namerava da liši mlekaricu njenog donjeg rublja.
Mluvím s jedním z jejích kolegů z Mosadu, že?
Razgovaram s njenim saradnikom iz Mosada, da?
Jsem jedním z jejích gest při učení.
Ја сам један од њених учитељских покрета.
A pak to začne být opravdu strašné, protože se jí roztrhne stěna a uvidí vir, jak vyplouvá z jejích útrob.
a onda se dešava nešto stvarno užasno, koža joj se kida na delove i ona vidi virus koji izlazi iz njene utrobe.
A pak to začne být vážně hrozné, když celá praskne a z jejích útrob se vyplaví celá armáda virů.
A onda stvari postaju stvarno užasne kada se pokida i horda virusa ispliva iz nje.
Jako obvykle, kapelu to nadchlo, ale jeden z jejích členů mi řekl, že se nemůže přinutit k tomu, aby to udělal.
Kao po običaju, svi iz benda su odmah pristali osim jednog lika, koji mi je rekao da ne može sebe da privoli na to.
Její rodiče nechodili na vysokou školu, a ani žádný z jejích sourozenců.
Njeni roditelji nisu išli na fakultet, kao ni njena braća i sestre.
Teď je jednou z jejích oblíbených činností dlouze se pozorovat v zrcadle.
Jedna od njenih trenutno omiljenih stvari je da zuri u sebe u ogledalu.
Její závazek vůči diverzitě je zjevný z jejích komplexních inkluzivních programů.
Njihova posvećenost različitosti se ogleda u njihovim globalnim programima uključenja.
Většina odpadu té značky byla z jejích sáčků s pálivou omáčkou a většina těchto sáčků nebyla vůbec otevřená.
Većina otpadaka tog proizvođača bile su kesice ljutog sosa, a većina njih nije bila ni otvorena.
0.76908206939697s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?